Epstein lawyers not satisfied with official autopsy, will demand answers in client’s ‘suicide’