Inmate Shares Insight on Report Describing How Epstein Committed “Suicide”